遊戲世界

樂意傳播今（17）日宣布，旗下全新 MMORPG 手遊《十二之天M》於 1 月 14 日至今已吸引到 45 多萬的名玩家參與事前預約活動，將在 2 月 17～18 日兩天獨家於台港澳地區啟動刪檔封測。 《十二之天M》承襲自經典端遊 IP《十二之天》系列，是一款講究「道地江湖」的武俠手遊。近日事前預約消息一出，便獲多方大俠的熱情關注與殷切期盼，為了讓大俠們能更加了解遊戲，本次將持續帶來部分《十二之天M》系統介紹。 此外，官方搶先預告，將分別於 2 月 17 日、2 月 18 日晚上 7～11 點，開放台港澳雙平台用戶搶先體驗刪檔封測。封測期間除開放 6 倍經驗加成外，同時還可獲得必中頂尖「神」、「明」級武器、裝備 20 連抽券，讓玩家能短時間內火速練等，盡早體驗經典戰爭系統，感受最完整的《十二之天M》魅力！ 裝備系統 與 PC 版「十二之天」系列相同，《十二之天M》中裝備依稀有度及強度的不同，依序分為「普」、「寶」、「明」、「神」四大級別，每個階級裝備都有不同的造型與屬性數值。 遊戲中，玩家可透過「強化石」來提升裝備所屬能力值，同時根據使用的強化素材而異，可以提升 3～9%的能力值。此外，不同於 PC 版「十二之天」系列可能因強化失敗而面臨裝備消失的風險，《十二之天M》中強化失敗僅可能造成能力值的下降，免於一切重頭來過的遺憾！ 靈物系統 浪跡天涯，絕少不了與君相隨的重要夥伴「靈物」。「靈物」自古便是個有著諸多謎團的稀世神寵，傳聞其體內所蘊含的強大神靈之力，能大幅提升俠客的內功修為，讓戰力得以再行昇華。也因此成了江湖中人趨之若鶩追求的寶物。 《十二之天M》中不同靈物擁其專門的屬性加成，主要可分為「攻擊力」、「防禦力」、「體力」及「內力」四大類，玩家可依據自身喜好或補足缺失選擇最適合的靈物來佩帶。 遊戲中，俠客可藉由吸收其它靈物，或佩帶於身一同打怪來提升自身「靈物」的經驗值，最高可成長至 100%。此外，隨著「靈物」經驗值的提升，不只反應在屬性能力值的增幅上，於 25%、50%、75%及...

enish 原廠直營魔幻新作《De:Lithe ～忘卻の真王與盟約の天使～》（以下簡稱 De:Lithe）繁中版開放事前登錄活動以來，玩家參戰人數急速攀升，官方今日同步開放 iOS／Android 雙平台商店預約，並正式宣布上市時間為 3 月 31 日（二），期待玩家能共襄盛舉，共同加入王立騎士團，為捍衛人類存亡而戰！ 雙平台事前預約開放　神與人的戰爭正式揭開序幕 《De:Lithe》繼日前開放事前登錄活動後，獲得玩家廣大迴響與好評，大量的資源與獎勵，以及那隻讓人愛不釋手的「趴趴貓」頭飾，令人無不期待正式上市日期的到來，今日官方追加提供 iOS／Android 雙平台事前預約管道，讓更多玩家都能輕鬆加入，一場引爆神與人的戰爭即將正式揭開序幕，究竟是天使兵團威能全開毀滅世界，還是王立騎士團諸英雄帶領人類吹起反擊的號角，奪回失落的和平！ 真香警告！你也想擁有一隻「趴趴貓」嗎？快來參加事前預約喔！ 高自由度職業走向　複合職業等你來體驗 《De:Lithe》的職業，符合本格派 RPG 的設計，分別有「戰士（Soldier）」、「祭司（Priest）」以及「魔法師（Mage）」等初期職業，讓玩家可以自由進行選擇，當玩家在3種初期職業中累積經驗並滿足特定條件，即能轉職為高階職業：騎士（Knight）、主教（Bishop）和巫師（Wizard）。值得說明的是，玩家可以隨時調整職業走向，加練其他職業也沒問題，遊俠（Ranger）就是這種高自由度思維下的職業，雖然也是戰士的高階職業，但需要同時滿足戰士與魔法師的等級條件，才能進行轉職，這種複合性職業的概念，屆時玩家可以體驗看看。 初階職業：戰士 初始可選擇的職業之一，可裝備劍與斧，擅長近身戰的職業。HP、物攻、物防的成長較為顯著，是可吸引敵人火力的守護壁壘，也是玩家俗稱的「坦克」。 初階職業：祭司 初始可選擇的職業之一，可裝備錫杖與杖槌，擅長支援魔法的職業。是3種初期職業中唯一掌握回復魔法的職業。在隊伍中，擔任回復的重要職責。 初階職業：魔法師 初始可選擇的職業之一，可裝備法杖與權杖，擅長魔法攻擊的職業。攻擊範圍廣，是殲滅敵人時隊伍的主要火力輸出。 初期職業戰士、祭司、魔法師，具有本格派RPG坦克、補師、攻擊輸出的職業特性。 高階職業：騎士 可裝備劍與斧，昰戰士的高階職業。可透過吸引敵人火力、眩暈敵人來實現攻守兼顧的作戰。 高階職業：主教 可裝備錫杖與杖槌，是祭司的高階職位。可以使用復活及全體回復的魔法，亦可使用多種支援類魔法，是隊伍中重要的回復職業。 高階職業：巫師 可裝備法杖與權杖，是魔法師的高階職業。提升魔攻的技能以及連續魔法，可輸出驚人的瞬間火力。 高階職業：遊俠 可裝備槍與雙劍，是屬於戰士及魔法師的高階職業。可對處於異常狀態下的敵人給予超高傷害的職業。亦可以通過提升己方的暴擊和敏捷，全方位提高傷害輸出。 高階職業騎士、主教、巫師，以及複合型職業遊俠， 將以更強力的傷害輸出以及各種狀態技能，讓敵人聞風喪膽。 七天使BOSS威脅來襲　呼朋引伴共赴戰場 《De:Lithe》是以「命運」作為主題，描寫神與人之間永不停止之戰爭詩篇的連續劇般的線上共鬥 RPG。在 Raid 玩法「終焉眾神」中，各位玩家將必須面臨眾多天使的挑戰。今天就從眾多的天使中，特別選出遠古之神「達耳姆多爾」麾下的「七天使」其中兩位，「憤怒天使－格拉姆利斯•賽魯斯」以及「色慾天使－莫瑟」來進行簡單的介紹。兩大天使原先都是人類，但因種種原因拋棄了人類的身分，成為達耳姆多爾麾下的七天使。 天使「格拉姆利斯」 曾為人類的「格拉姆利斯・賽魯斯」乃是最先獲得神之力量的城塞國家國王，透過將其優秀的弟弟獻祭給神，成功地掌握了國家與大陸的霸權。但因受弟弟臨終前的詛咒，憤怒無法平息，最終成為了憤怒的天使。 天使「格拉姆利斯」乃是掌管憤怒的天使，會將人類的憤怒化為自身神力！ 仍是人類時的「格拉姆利斯」掌握著國家霸權 天使「莫瑟」 曾為人類的「莫瑟・卡塔克斯」，是個醉心於探究魔法而拒絕色慾的魔導師。他原本喜歡女性，但為了和曾經抵制不住女性誘惑的軟弱的自己告別，而和神締結了契約，成了一名成功的魔導師。但同時也因契約不能接觸女性而抱憾終身，最終成為色慾的天使。 天使「莫瑟」乃是掌管憤怒的天使，會將人類的慾望實體化為自己的武器！ 天使「莫瑟」曾是一名偉大的魔導師！ 為了迎接上市的到來，官方粉絲團目前正進行贈品抽獎活動，獎勵有 Beats Pill+ 無線音響與 SOGO 百貨禮券，想要邊玩遊戲邊聽遊戲熱血配樂嗎？現在參與，正是最佳時機。喜愛本格派 RPG、深厚劇情與以及共鬥玩法的玩家，即日起可以到 iOS／Android 雙平台商店進行預約，一起加入王立騎士團向神宣戰，打造和平的世界！

DeNA 旗下手遊《灌籃高手SLAM DUNK》於今（25）日宣佈啟動事前登錄，即日起，玩家們可以在官網上參加預約，並獲得官方提供的精彩好禮，另外只要在雙平臺預約成功，官方再加碼提供豪禮，達成集氣目標，即可獲得「櫻木花道特訓卡」。 首波宣傳主視覺釋出 本作是一款真人實時籃球競技手遊，由 DeNA 發行，東映動畫授權並全程監制，遊戲以東映動畫製作的同名動畫片《灌籃高手》改編而成，玩家可操控櫻木花道、流川楓、三井壽等原作出場角色，體驗湘北高中籃球隊以全國制霸為目標的縣大賽之旅或不同高校球隊帶來的強大實力。 百萬人練投！目標達成送好禮！ 事前預約期間，將在官網開展預約送好禮活動。只要在期間內達成百萬人預約，官方將根據不同里程碑，於遊戲公測後全服發送，號召好友一起達成目標，灌籃高手就是你！ 目標突破百萬人預約!! 天才櫻木花道 登場

由車田正美工作室正版授權的手機遊戲《聖鬥士星矢：覺醒》最新資料片「龍與賞金獵人」將在 3 月 26 日登場。資料片包含有全新 SS 級鬥士、小宇宙、新的主線、支線任務，也增加了賞金獵人及傳說副本，PVP 玩法也新增了角力場，還有聖鬥士的聖衣覺醒及嘉米爾賽制優化調整，眾多玲瑯滿目的內容，要讓玩家一次玩個夠。 最新資料片「龍與賞金獵人」登場 媲美海皇的全新SS級鬥士  「睡神．休普諾斯」華麗登場 本次資料片中《聖鬥士星矢：覺醒》為玩家們帶來了全新的 SS 級鬥士「睡神．休普諾斯」，侍奉冥王黑帝斯的雙子神之一的休普諾斯，是司掌全宇宙萬物睡眠的神，與死亡之神塔納托斯是雙胞胎兄弟，休普諾斯的眼睛和頭髮都是金色的，額頭有空心的五角星，有著慎重的性格，行事冷靜沉著，不喜歡殺戮生命。他與雙胞胎兄弟塔納托斯是志同道合的，雖然不喜歡亂殺人，但卻是會用盡一切手段消除礙眼的目標；而冥王黑帝斯的肉身亞倫，雖為人類卻利用神的力量假扮神祗去殺人，這樣的做法讓休普諾斯相當不滿。 「睡神．休普諾斯」是司掌全宇宙萬物睡眠的神 「睡神．休普諾斯」是物理傷害的鬥士，也是《聖鬥士星矢：覺醒》迄今為止的第 4 位 SS 級鬥士，強大的「睡神．休普諾斯」擁有媲美「海皇．波塞頓」的多變技能，睡神的噩夢摧毀技能可施加噩夢印記，永恆夢魘技能可讓對手進入噩夢狀態，空靈夢境技能有「顛倒現實」的噩夢效果，被動技能噩夢具現可增強噩夢效果喔。 SS級「睡神．休普諾斯」技能強大且多變 挑戰高難度全新副本 全新小宇宙收集起來 《聖鬥士星矢：覺醒》新增了許多全新小宇宙，有主屬性為速度、效果命中的赤鷹小宇宙；主屬性增加生命值的聖甲蟲小宇宙；主屬性為防禦、速度的符命小宇宙；主屬性為念防穿透，念傷抗性的紫冥小宇宙等，這麼多小宇宙的加入，玩家們一定很想一一入手吧。 「賞金獵人」是全新的任務副本，故事起源發生在童虎修煉過的地方廬山。副本任務有四個章節，章節通關後可獲得稀有聖衣材料箱等高級的獎勵，提醒躍躍欲試想要挑戰的玩家們，賞金獵人副本的怪物能力較為高強，記得先提升聖鬥士的戰力喔！ 「賞金獵人」是全新的任務副本 PVP 新鮮玩法「角力場」優越獎勵 磅礡登場 當玩家等級到達 18 級，即可在「競技」系統中進入這次新增的「角力場」系統，新增的角力場下有除了有熟悉的聖地爭鋒，還多加了多陣容車輪戰 PVP 玩法的「廬山助拳賽」，在這個玩法中使用的鬥士屬性基礎值，雖然所有玩家均相同但可帶入各藏館、殿堂的全屬性加成；還有輪選鬥士和小宇宙的 PVP 玩法的「火時鐘輪選賽」玩法，玩家可組建自己的陣容及小宇宙上場戰鬥；而參與任何玩法都可獲得競技值，競技值越高，獲得的獎勵也就越多，累積的積分也可以獲得對應的等級獎勵喔！ 「競技」系統裡的新玩法「角力場」，過關獎勵好豐富 聖衣覺醒 故事劇情同步更新 新資料片中，還增加了聖鬥士雙子座撒卡、天馬座星矢、半人馬座巴比倫等角色的聖衣覺醒，是不是很令人期待啊!另外，嘉米爾賽制也做了優化調整，貼心的將報名由手動改為自動，也為了喜歡玩劇情的玩家們陸續更新主線及支線任務，及準備了難度越來越高的「傳說」副本，精彩劇情千萬別錯過喔！ 撒加的雙子座聖衣在聖衣系統覺醒囉 聖鬥士收藏家大集合！你要的周邊在這裡 相信玩家們一定收藏了不少聖鬥士的周邊商品，現在只要到《聖鬥士星矢：覺醒》官方粉絲團按讚，且上傳您的聖鬥士收藏品，並留言告訴小編「你最想要哪一款官方周邊商品？」，就有機會獲得高級精裝卡冊、高級星石、鑽石等豪華的獎勵喔！ 上傳聖鬥士相關收藏品即有機會獲得限量高級精裝卡冊 為了感謝玩家對《聖鬥士星矢：覺醒》的喜愛和支持，資料片更新後登入將全服發放「聖龍改版禮包」。想更多活動細節請至官網或粉絲團查詢。 本篇新聞相關連結 ※《聖鬥士星矢：覺醒》官方網站 ※《聖鬥士星矢：覺醒》官方粉絲團

受到嚴重特殊傳染性肺炎（COVID-19，新型冠狀肺炎，武漢肺炎)疫情影響，基於維護參展廠商及參觀者的健康與安全，顧及參展效益與維繫 COMPUTEX 品牌形象，主辦單位宣布原訂 6 月 2 日至6 日舉辦的 COMPUTEX延期至 9 月辦理。 目前已累積超過30萬人確診、分布於全球167國，已嚴重衝擊經濟、貿易、交通運輸與會展觀光等各行各業。COMPUTEX主辦單位外貿協會秘書長葉明水及台北市電腦公會總幹事杜全昌共同宣布，為了持續服務全球有需求的參展廠商及買主，並顧及所有與會者之健康安全，今年COMPUTEX將延期至 9 月 28 日至 30 日，於台北南港展覽館2館舉行，將呈現 5G與通訊、智慧解決方案、電競及創新與新創（InnoVEX）等重點主題。 依據麥肯錫最新疫情報告，中國與東亞的疫情在第2季初期會受到控制，歐美地區疫情也會在6 月趨緩，外貿協會將透過全球63個駐外單位加強洽邀全球買主來台參觀9月的COMPUTEX。針對持續力挺COMPUTEX的國內參展廠商，主辦單位將於 6 月原檔期期間，在台灣經貿網辦理COMPUTEX線上展覽，廣邀全球買主參加視訊採購洽談會，及邀請國內外指標廠商進行線上新產品發表會，同期將邀請國內外資通訊指標性業者，以 Webinar 型式分享 5G 與 AIoT 等智慧科技應用與最新趨勢。 由於許多 PC 遊戲大作盡出讓電競週邊硬體熱潮持續延燒，以往能在 Comuptex  上搶先目睹 PC 硬體廠商在技術上的革新成果，以及處理器、顯示卡、記憶體等高階設備與周邊產品，希望疫情能夠平緩，讓九月得以順利展出。

由 Gameduchy（遊戲公國）開發的熱血機器人＆美少女手機遊戲《機動戰隊》（英文名：Iron Saga）自 3 月 12 日開放繁體中文版 Google play 商店事前預約後，受到破萬玩家關注，目前 iOS 版本仍在審核階段，為了提供玩家們最優質的遊戲體驗，原定正式開放日期將延後一天，預計 4 月 8 日正式上線。官方今（26）日搶先釋出貫穿遊戲核心劇情的故事觀與機設大師「大張正己」、人氣配樂師「澤野弘之」兩位大師級人物為遊戲量身打造的原創機設與MV主題曲。 永不止息的機甲傳說 在《機動戰隊》宏偉的世界中，時間長河緩緩地訴說著一段有如史詩般的故事，其中大致可分為幾個時期，自 AD2025 年黃金時代謝幕後，不同勢力間相互對抗引發衝突與戰爭，將人類世界引領至大崩壞的局面，最終在聖賢王的崛起後再次回歸秩序與和平，但潛在的威脅與勢力仍伺機蠢蠢欲動。 「地球統一國聯」在世界領袖們共同決議下誕生，此時科技與社會發展盛極一時，人形機甲科技臻至成熟的階段，但長久的和平使得人類的進步停滯不前，引起「約書亞.所羅門」提出劃時代的革新方案，在他的支持者擁戴下，建立起反國聯組織，為了消滅反國聯組織，「地球統一國聯」展開了「巨神計畫」，隨著雙方對立越演越烈，「12巨神」與「所羅門的72柱魔神」開啟了毀天滅地的大戰，世界人口因戰爭急劇下滑，最終這場戰爭以「所羅門」的失敗告終，但世界各地已然化作廢墟「12巨神」亦不知所蹤，人類再次回到了沒有秩序和文明的野蠻時代，為了生存，人性的光輝面在這段時期幾乎徹底被掩埋，在長久的混亂下，一位偉大的君王出現「薩丁.本.沙迪.阿尤比」，年僅14歲的他，迅速地征服了整個西亞地區，猶如救世主般，為渴望和平的人們帶來了希望，但光明之下必定伴隨著陰影，當世人逐漸淡忘戰爭所帶來的痛苦時，「BM戰鬥機械裝甲」技術誕生，使各方勢力紛紛活躍起來，戰火即將再次點燃，軍人、傭兵、賞金獵人…等等，操控裝甲的機師們紛紛趕赴戰場。屬於你的鋼鐵巨人駕駛者傳說，即將就此展開！ 大師操刀開創新世代機甲傳說 揉合鋼鐵與熱血的開創者-「大張正己」 「大張正己」所設計的機甲設定，往往與人們對機械所熟知的冰冷線條感相去甚遠，他將堅硬的機械賦予人體般精壯肌肉的外裝甲造型，除此之外對於「機甲的面容」他亦有一番獨特的堅持，因此其所監修或設計的機體大多有著一張酷似人類臉龐，同時搭配著能夠襯托出其魄力感的身材比例，打造出兼具熱血與機械元素的機甲設定，在結合《機動戰隊》豐富的劇情下，開發團隊特別邀請「大張正己」監修遊戲中的機甲，為其賦予獨一無二的靈魂和張力，同時也期待所有喜愛機戰與「大張正己」的玩家們能夠在《機動戰隊》繁中版裡，體驗到原創機體所帶來的熱血與感動。 燃燒血液穿透靈魂的配樂大師-「澤野弘之」 一個好的遊戲作品除了豐富的故事背景與個性鮮明的人物設定外，貫穿整個遊戲的音樂更能起到化龍點睛的效果，如同知名日系動漫《福音戰士》片頭主題曲《残酷な天使のテーゼ》只要旋律響起就能令人與該作產生直接的聯結，為此開發團隊特別邀請了，為許多知名動漫與戲劇編曲的作曲家「澤野弘之」（代表作品：《罪惡王冠》、《進擊的巨人》、《青之驅魔師》、《ALDNOAH.ZERO》與日劇《醫龍》、《魔王》…等等）操刀打造專屬宣傳主題曲《Sea of Fire》、《N01R》兩首震撼人心的歌曲，同時當玩家在遊戲內觸發不同事件與章節時，亦可體驗到搭配情境的BGM 配樂，讓玩家們透過音樂大師的角度，沉浸在遊戲中並且獲得視覺與聽覺的雙重絕佳感受。 開發團隊表示，《機動戰隊》繁體版本即將正式在台推出，為所有喜愛機甲戰鬥與暢快射擊的玩家們，帶來最暢快淋漓的遊戲體驗，目前 Google play 已開放預約，預約完成將可於正式上市時，獲得星鑽* 3000、特質機器人魔球* 1、寵物球* 1、機師艾莉卡* 1、機體女武神S*1等多項專屬好禮，更多消息請玩家們關注官方網站。

　　gumi Inc. 與 Square Enix Ltd., 今（26）日聯合對外宣布，《WAR OF THE VISIONS FINAL FANTASY® BRAVE EXVIUS》國際版（以下簡稱《WOTV FFBE》）正式於台灣與全球推出上市，即日起玩家可以於 Android 與 iOS 智慧型裝置中遊玩。 　　《WOTV FFBE》是一款具有獨創遊戲體驗的策略 RPG 手機遊戲，為「FINAL FANTASY BRAVE EXVIUS」世界所衍生的最新系列作品。日文版自 2019 年在日本推出，廣受玩家歡迎，至今下載數已突破 1,000 萬！ 《FINAL FANTASY XIV: 漆黑的反叛者》聯動活動兵員　　包含《FINAL FANTASY XIV》線上遊戲中的『雅·修特拉』等眾多令人驚豔的上市報酬，等待著所有戰略粉絲們，此次她將以《FINAL...

以「思春期症候群」貫穿劇情主軸，融合青春校園戀愛與科幻的人氣輕小說《青春豬頭少年》系列，自出版後不僅於台日兩地累積發行量超過百萬，首部電影版《青春豬頭少年不會夢到懷夢美少女》於 2019 年上映後，更受到粉絲們熱烈支持，看過的觀眾好評如潮：「沒看原作小說會淚崩、已看原作小說更會爆哭」、「不管幾刷都淚流不止」等強烈的感動觀後感，電影上映後也持續收到關於電影周邊的各項詢問。 為了回饋喜愛《青春豬頭少年不會夢到懷夢美少女》的眾家粉絲，木棉花特別將本作以「珍藏版藍光組合」的方式發行，歷經耗時監修後，本日確認自 4/2 起，「桃園 muse 動漫淘樂園」、「台南翻轉動漫祭」與「木棉花購物網」將開放首波預購，收錄內容有 90 分鐘電影本片、以及 20 分鐘日本首映會聲優的訪談影像，更令粉絲們欣喜的還有原作繪師「溝口ケージ」特別繪製的外盒包裝、人物設計師「田村里美」所繪製的光碟殼封面、可愛無比的日常 6 格漫畫，同時還收錄電影版人物場景設定圖、原畫線稿等、聲優與製作人訪談的特典小冊、翔子拉頁海報，豐富的組合內容只要 1200 元含運，展場現場預購還享滿額贈！各位熱愛時空穿越與科幻愛戀題材的動畫迷們，可要瞄準收藏的大好機會！ 《青春豬頭少年》系列故事情節揪心且角色情感豐富，讓觀眾能隨著劇情發展與角色產生強烈的共鳴。電影版《青春豬頭少年不會夢到懷夢美少女》故事延續於電視動畫《青春豬頭少年不會夢到兔女郎學姊》，住在擁有美麗天空及海景小鎮的高中二年級生「梓川咲太」，與學姊戀人「櫻島麻衣」一同過著甜蜜生活，但某天初戀對象「牧之原翔子」出現後突然發生了劇變。不知為何，同時出現「國中生」與「大人」兩位翔子，更因兩位翔子的出現，咲太與麻衣的關係開始變得混亂。此時，咲太得知「國中生翔子」其實患有重疾，而沉寂在咲太內心的傷痛也漸漸浮現…電影版將揭曉「大人翔子」與「國中生翔子」的祕密。 「桃園 muse 動漫淘樂園」與「台南翻轉動漫季」現場還有各式《青春豬頭》系列周邊，預購珍藏版藍光組合時也別忘了到現場將學姊學妹帶回家，滿足浪漫夢想！有眼神炙熱的兔女郎「麻衣學姊布掛畫」，讓你在房間每天與學姊深情對望！不妨一併帶回「雙面全彩抱枕」，雙手同時環抱兔女郎學姊與小惡魔學妹！還有每日飲用必備「玻璃疊疊杯」，每一口都飽含學姊與學妹的笑容，隨時與喜愛角色近距離接觸！夏日即將來臨，穿上浴衣造型的「麻衣學姊燙銀 T-Shirt」，在艷陽下閃閃發光，閃爍著你對麻衣學姊的愛！ 桃園新光站前「muse 動漫淘樂園」 活動資訊 時間：2020/3/27～4/21 地點：新光三越桃園站前店 10F（330 桃園市桃園區中正路 19 號） 洽詢電話：(03) 250-0888 營業時間：依百貨公告為準 台南新光中山店「翻轉動漫祭」活動資訊 時間：2020/4/2～4/27 地點：新光三越台南中山店（700 台南市中西區中山路 162 號） 洽詢電話：(06) 226-6899 營業時間：依百貨公告為準

DIGITAL HEARTS Co.,Ltd. （下稱DIGITAL HEARTS）為針對亞洲遊戲市場提供全方位的本地化服務，與萬象翻譯股份有限公司（下稱萬象翻譯）成立合資公司電心萬象股份有限公司（Digital Hearts Linguitronics Taiwan Co., Ltd.），宣布自 2020 年3 月起正式開啟遊戲本地化與測試等相關業務。 DIGITAL HEARTS 成立於 2001 年，總部位於日本東京，主要從事電子產品軟體綜合偵錯業務，服務範圍包括家電、遊戲機、行動電話、電子產品等項目。集團當前目標為「亞洲No.1 綜合測試解決方案龍頭」，近年除持續扎根主要的測試偵錯業務外，也積極加強遊戲本地化服務。為了因應亞洲遊戲市場日益快速增加的本地化需求，於日本大量招募外國籍譯者與測試人才，目前已超過 300 位。同時也藉由集團於中國、韓國當地布局的子公司，確實獲取了當地快速增加的客戶需求。 萬象翻譯 (Linguitronics) 成立於 1993 年，以專業人才為傲，團隊成員懷抱著對語文的熱忱，深耕中文翻譯市場多年，近年積極發展日翻繁中遊戲相關業務，迄今建立諸多遊戲專案翻譯經驗，品質深受合作的遊戲廠商讚許。萬象翻譯堅持提供專業口筆譯、技術撰寫、編輯與審校...等語文服務，涵蓋正式溝通的各種層面，如今已名列全球百大語文服務公司，致力展現人類知識的價值，持續提供出色的語文服務。 DIGITAL HEARTS藉由此次與萬象翻譯的合作，共享萬象翻譯豐富的人才與業界經驗，全方位強化繁中翻譯與LQA（語言偵錯測試）等本地化服務，在亞洲遊戲市場的據點布局趨於完善。DIGITAL HEARTS表示，今後將持續為客戶提供更完善的支援，包括遊戲開發、本地化翻譯、測試偵錯等各類服務，為遊戲業界提供更全面性的綜合測試解決方案，加速遊戲繁體本地化的腳步。

真人電影《神劍闖江湖 最終章 The Final／The Beginning》今（25）日公開最新宣傳主視覺，也宣布四乃森蒼紫將繼續由伊勢谷友介、卷町操將繼續由土屋太鳳、「十本刀」成員刀狩張將繼續由三浦涼介飾演，其他加入演出的演員還有音尾琢真、鶴見辰吾、中原丈雄、北村一輝，而主題曲將由 ONE OK ROCK 演唱。 四乃森蒼紫（伊勢谷友介 飾）、卷町操（土屋太鳳 飾） 這次公開的主視覺海報以「全員、完結。」當作宣傳詞，表示這次的電影將會給所有角色的故事畫下句點，本作將在今年 7 月 3 日、8 月 7 日於日本先後上映。 延伸閱讀： ※沒有她便不會開始的故事《神劍闖江湖 最終章 The Final／The Beginning》雪代巴由有村架純飾演